Outside the Bubble