By ASHA ALBUQUERQUE ’14 Contributing Writer Vannessa Greenleaf ’14 has brought a rustic Appalachian mountain depiction of “Romeo and Juliet” to Wellesley, complete with southern charm, sheriffs...