Known for writing queer young adult novels, Becky Albertalli faced years of criticism for doing so as a cishet woman; especially after her 2015 bestseller “Simon vs the Homo Sapiens Agenda” became...