Going to watch Yohangza’s adaptation of “A Midsummer Night’s Dream” was like walking into a foggy forest, not unlike the one that the main characters had to navigate through. We knew how the...